Krúdy Gyula
(Nyíregyháza, 1878 – Budapest, 1933)

si dedica, fin da giovanissimo, alla scrittura di novelle e articoli per i quotidiani. Nel 1896 si trasferisce a Budapest, dove la sua vena di scrittore e pubblicista prende impulso grazie anche al vivace e stimolante clima culturale che si respira in quegli anni nella capitale, in occasione delle celebrazioni per il Millennium. Nei suoi racconti, Krúdy descrive l’Ungheria più autentica, radicata negli antichi valori e nelle tradizioni, con i suoi sapori, i suoi profumi, le sue passioni. I suoi personaggi vivono in una dimensione dove spazio e tempo non sono sempre cronologicamente definiti e dove i ricordi, i sogni, le visioni creano suggestioni delineate da una prosa di ampio lirismo e modernità.

La sua vasta produzione letteraria (romanzi, novelle, articoli, opere teatrali…), che consentì a Krúdy un tenore di vita talmente spregiudicato e sregolato da condurlo a un grave stato di prostrazione fisica e quindi di indigenza. Dopo gli anni dei successi editoriali, venne quasi dimenticato dal pubblico anche se continuò a essere amato e apprezzato dai colleghi scrittori e dagli intellettuali. Morì oppresso dai debiti e dalla malattia nel 1933. Ma pochi anni dopo, il suo grande estimatore di Márai Sándor riaccese le luci sull’opera e sulla figura di Krúdy grazie al romanzo Szindbád hazamegy “Sinbād torna a casa”, 1940), restituendogli il posto che gli spettava tra i grandi scrittori ungheresi.

In lingua italiana, di Krúdy, si possono leggere le seguenti opere:

A vörös postakocsi (1913) → La carrozza cremisi (Torino 1983);
Napraforgó (1918) → Girasole (Milano 2009);
Asszonyságok díja (1920) → Il giorno delle donne (Roma 2010);
Aranykézutcai szép napok (1916) → Via della mano d’oro (Torino 1982).

Le seguenti pubblicazioni propongono in traduzione italiana parte dell’ampia produzione novellistica dell’autore:

Sindbad. Treni, slitte e tappeti volanti (Torino 1993);
Le avventure di Sinbad (Roma 2012);
Dittico Ungherese (Manziana 2021).