|
Luca Taglianetti
è filologo e traduttore di
letteratura nordica (norvegese, svedese, feringia). Dal 2012 è membro onorario dell'Asbjørnsenselskapet
per cui svolge attività di ricerca nell'ambito delle tradizioni popolari
scandinave. Ha curato la traduzione integrale delle Norske huldreeventyr og
folkesagn di P. Chr. Asbjørnsen (Racconti e leggende popolari norvegesi,
Controluce, 2012) e delle Norske folkesagn di Andreas Faye (Leggende
popolari norvegesi, Aracne, 2014). Ha inoltre tradotto la
ballata di Åsmund Frægdegjæva (Carocci, 2015).
Per Vocifuoriscena ha
tradotto e curato lo splendido, cupo
Svartedauen.
La morte nera (2014) e
Troll di Theodor Kittelsen (2016), e
Fiabe e leggende norvegesi di Peter Christen Asbjorsen (2020) Ha inoltre
tradotto, in collaborazione con
Marcello Ganassini, il libro Mitologia
finnica, di Christfrid Ganander (2018).
È direttore della serie Letteratura
SCANDINAVA della collana "Lapis".
|
